Diario de las Indias
Estos son pequeños relatos contados por marineros y tripulantes de la epoca de Colón que bien viajaban en su espedición o han ido viajando por allí durante la misma época, aunque también hablaré sobre los conquistadores de la india, por supuesto españoles.
¡America!
Rogó y amonetólos el almirante de que hiciesen buena guarda al castillo de proa, y mirasen bien por la tierra, y que al que le dijese primro que veía tierra le daría luego unas vestiduras de seda, sin contar la
s otras reconpensas, que los reyes habían prometido, que eran diez mil maravedís, a quien primero la viese.
Y porque la carabela Pinta era más velera e iba delante del almirante, halló tierra e hizo las señas que el almirante había mandado. Esta tierra vido primero un marinro que se decía Rodrigo de Triane.
Puesto en tierra vieron árboles muy verdes y aguas muchas y grutas de diversas maneras. Luego se ayuntó allí mucha gente de la isla; ellos andan todo desnudos, como su madre los parió y son de la color de los canarios, ni negros ni blancos. Las piernas muy derechas, todo a una mano, y no barriga, salvo muy bien hecha.
traían ovillos de algodón filado y papagayos y otras cositas que sería aburrido de escrebir, y toda daban por cualquier cosa que se los diese. Y yo estaba atento y trabajaba de saber si había oro.
Según la transcrición de Fray Bme. de las Casas
¡America!
Rogó y amonetólos el almirante de que hiciesen buena guarda al castillo de proa, y mirasen bien por la tierra, y que al que le dijese primro que veía tierra le daría luego unas vestiduras de seda, sin contar la
s otras reconpensas, que los reyes habían prometido, que eran diez mil maravedís, a quien primero la viese.Y porque la carabela Pinta era más velera e iba delante del almirante, halló tierra e hizo las señas que el almirante había mandado. Esta tierra vido primero un marinro que se decía Rodrigo de Triane.
Puesto en tierra vieron árboles muy verdes y aguas muchas y grutas de diversas maneras. Luego se ayuntó allí mucha gente de la isla; ellos andan todo desnudos, como su madre los parió y son de la color de los canarios, ni negros ni blancos. Las piernas muy derechas, todo a una mano, y no barriga, salvo muy bien hecha.
traían ovillos de algodón filado y papagayos y otras cositas que sería aburrido de escrebir, y toda daban por cualquier cosa que se los diese. Y yo estaba atento y trabajaba de saber si había oro.
Según la transcrición de Fray Bme. de las Casas

0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home